doctorbolik: (Default)
Отправил тут (со скорбным сердцем, признаюсь) младшую ребенку в Россию. Восемь лет на чужбине, ни страны, ни населяющих ее персонажей, ни языка толком не знает - честно говоря, я довольно сильно озабочен. Мама, конечно, рядом, но и она была в немалом шоке после многолетнего остутствия, а для 10-летнего ребенка столкновение с нашими гражданами может быть весьма травматичным. По-русски, честно говоря, лопочет весьма посредственно, предложения строит смешно, а представления о грамматике весьма приблизительные. Ну, посмотрим, в конце-то концов, живут же люди и там. В крайнем случае, я смотаюсь, заберу ее. Но надеюсь, что культуршок не собъет ее с ног.

Profile

doctorbolik: (Default)
doctorbolik

January 2015

S M T W T F S
     123
4 5 6 7 8 9 10
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 02:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios