doctorbolik: (Default)
[personal profile] doctorbolik
Или вот, к примеру, "Jack Ryan Shadow Recruit" -  с капитаном Кирком в главной роли.
Отличная фильма, доложу я вам. Немного не к месту Кира Найтли, которая что-то совсем разучилась играть. То есть довела она одну манеру игры до совершенства, и лепит ее повсюду, даже там, где она ну совсем ни к чему.
Но сейчас не об этом.
В Equilizer'e русская сволочь, понаехавшая в Америку - грубая и незатейливая, как первичная протоплазма. Нарко- и рабо-торговцы, оружием и наркотой тоже не брезгуют, одеваются так, что любой колумбийский наркобарон или мексиканский сутенер постесняется в таком химо на улицу выйти, водяру хлещут как по обязанности, в общем - ни одной симпатичной рожи. И даже понимаешь отчетливо, что моются они не очень часто. Ну, какие-то они, несмотря на шелковые рубахи, нечистые... с другой стороны, чего уж там, бандиты.
Здесь же русские такие прямо все хитрые, выхоленные, с манерами, на английском говорят лучше, чем на родном (что в общем понятно), и вообще целый Барышников тут изображает партийного путинского бонзу, а за главного злодея так вообще целый Кеннет Бранаг, о как - и некоторые фразы на русском произносит очень даже ловко, хотя промазывает с интонациями. Хотя, конечно, водка по-прежнему льется просто не переставая, и вообще, да, нравы.
Да, о чем бишь я?
Приятное смещение акцентов.
Нет больше всей этой х..ни с братанием, перезагрузкой и прочей интеллигентской хренью.
Есть враг. Бандит-работорговец ли, холеный нефтетрейдер ли - все одно. Враг.
И делать с ним можно только одно.
Шлепнуть как можно эффективнее.
И баста.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

doctorbolik: (Default)
doctorbolik

January 2015

S M T W T F S
     123
4 5 6 7 8 9 10
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 10:32 am
Powered by Dreamwidth Studios