Проект в первую очередь затрагивает сферу международного туризма и свободного оборота товаров в рамках ЕС, когда информация наравне с латышским предоставляется также и на других языках.

Исключение составят случаи чрезвычайных ситуаций и угроз для безопасности, когда для публичной информации допустимо использование любого иностранного языка.

Цель документа привести в соответствие с европейскими нормами и сделать более однозначными правовые нормы Латвийской республики.